Un Blog de Elizabeth Conte Chassin-Trubert

lunes, 5 de septiembre de 2011

EL ORIENTE



EL ORIENTE




David Roberts (1796 - 1864). Pintor escocés. Procession past the Tombs of the Khalifs, 1846






La mano de Virgilio se demora
Sobre una tela con frescura de agua
Y entretejidas formas y colores
Que han traído a su Roma las remotas
Caravanas del tiempo y de la arena.
Perdurará en un verso de las Geórgicas.
No la había visto nunca. Hoy es la seda.
En un atardecer muere un judío
Crucificado por los negros clavos
Que el pretor ordenó, pero las gentes
De las generaciones de la tierra
No olvidarán la sangre y la plegaria
Y en la colina los tres hombres últimos.
Sé de un mágico libro de hexagramas
Que marca los sesenta y cuatro rumbos
De nuestra suerte de vigilia y sueño.
¡Cuánta invención para poblar el ocio!
Sé de ríos de arena y peces de oro
Que rige el Preste Juan en las regiones
Ulteriores al Ganges y a la Aurora
Y del haiku que fija en unas pocas
Sílabas un instante, un eco, un éxtasis;
Sé de aquel genio de humo encarcelado
En la vasija de amarillo cobre
Y de lo prometido en la tiniebla.
¡Oh mente que atesoras lo increíble!
Caldea, que primero vio los astros.
Las altas naves lusitanas; Goa.
Las victorias de Clive, ayer suicida.
Kim y su lama rojo que prosiguen
Para siempre el camino que los salva.
El fino olor del té, el olor del sándalo.
Las mezquitas de Córdoba y del Aksa 
Y el tigre, delicado como el nardo.
Tal es mi Oriente. Es el jardín que tengo
Para que tu memoria no me ahogue.




Jorge Luis Borges


De: LA ROSA PROFUNDA (1975)
                              


3 comentarios:

Manuela Fernández Santamaría dijo...

¡¡¡¡¡ Cielo santo, Ely!!!!! Te has superado a tí misma. Es impresionante, más que un blog es un monumento de exquisita belleza, algo grandioso.
Gracias a tí, leer aquí a Borges es participar de la grandiosidad en su más alta expresión.
Enhorabuena, a Borges por contar con tu mirada y a tí por ser capaz de tan elevada exaltación.

Elizabeth Conte Chassin-Trubert dijo...

Gracias, amiga. De verdad puse todo mi corazón en este trabajo. Un abrazo inmenso!

Juan denoche dijo...

Son las 2,46 de una insomne madrugada, y un Borges de poemas me convoca, y en este blog bebo paginas de sueños atrasados,lleno mi espíritu de letras, y completado como un Adan con Eva de su lado,me durmo en la tibieza del letargo.